Vernedawith kidsen familia

For a day without hiking Six backup plansPara un día sin ruta Seis planes alternativos

Sometimes today
isn’t a hiking day.A veces hoy
no toca caminar.

These are the other plans that seem to fit children aged four and six. You can see straight away who can join, how long to allow, whether to book and how far it is from camp.Estos son los otros planes que parecen encajar con niños de cuatro y seis años. Se ve enseguida quién puede hacerlo, cuánto tiempo dejar, si hay que reservar y cuánto hay desde el camping.

See the 6 plansVer los 6 planes ↓Find them on the mapVerlos en el mapa
Ilustración en gouache de fauna pirenaica en el hábitat boscoso de Aran Park
A hands-on animal dayUna tarde muy especialAnimal keeper at Aran ParkUna tarde como cuidador en Aran Park

Published Mondays and Thursdays · ages 3–11 with an adultPrograma publicado: lunes y jueves · de 3 a 11 años con un adulto

Programme ↗Programa ↗

Choose by energy Both children can joinElegir según las ganas Los dos niños pueden hacerlo

Six ideas,
with the useful details.Seis planes,
con lo útil a la vista.

Every plan on this page can work for the four- and six-year-old together. Check the operator’s current age rules before booking.Todos los planes de esta página pueden encajar para el niño de cuatro y el de seis juntos. Antes de reservar, conviene confirmar las edades con el operador.

Ilustración en gouache de ciervos, oso, lobo y un ave de montaña en distintos hábitats pirenaicosFoto: Ilustración original del proyecto ↗01
Animals & natureAnimales y naturaleza~25 min from camp~25 min desde el camping

Aran Park · BossòstAran Park · Bossòst

Be an animal keeper for an afternoonSer cuidador de animales por una tarde

Feed marmots, meet the mini-farm and learn how bears, lynx and wolves are cared for.Alimentad marmotas, conoced la mini-granja y descubrid cómo cuidan a osos, linces y lobos.

WhoQuiénBoth children · ages 3–11Los dos niños · 3–11 añosAllowTiempo2 h 302 h 30

The closest match to an animal-care experience rather than a standard zoo visit. The published programme runs Monday and Thursday, 16:00–18:30; under-10s participate with a paying adult.Aquí los niños participan en algunas tareas de cuidado, no es solo una visita al parque. El programa publicado se hace lunes y jueves de 16:00 a 18:30; los menores de diez participan con un adulto de pago.

Before you goAntes de ir

Book at least 24 hours ahead and check the current calendar before planning the day.Reservad con al menos 24 horas y consultad el calendario actual antes de organizar el día.

Driving directions ↗Cómo llegar ↗Details / booking ↗Detalles / reserva ↗
Ilustración en gouache de una nutria y fauna amenazada de humedales pirenaicosFoto: Ilustración original del proyecto ↗02
Animals & natureAnimales y naturaleza~50 min from camp~50 min desde el camping

Centre de Fauna · El Pont de SuertCentre de Fauna · El Pont de Suert

Otters, endangered mink & a conservation centreNutrias, visón amenazado y centro de conservación

A working recovery and breeding centre with guided visits designed for families.Un centro de recuperación y cría con visitas guiadas para familias.

WhoQuiénBoth children · family programmeLos dos niños · programa familiarAllowTiempo1–2 h1–2 h

The centre works with otters, critically endangered European mink, Montseny newts and native trout. It also runs seasonal nature trails and hands-on insect, spider and crayfish workshops.Trabaja con nutrias, el visón europeo en peligro crítico, tritones del Montseny y truchas autóctonas. También organiza rutas de naturaleza y talleres de temporada sobre insectos, arañas y cangrejos.

Before you goAntes de ir

Reserve in advance and check the current workshop calendar.Reservad y consultad el calendario actual de talleres.

Driving directions ↗Cómo llegar ↗Details / booking ↗Detalles / reserva ↗
Ilustración en gouache de una familia remando con seguridad en las aguas tranquilas del lago de la TorrassaFoto: Ilustración original del proyecto ↗03
Water adventureAventura acuática~1 h 15 min from camp~1 h 15 min desde el camping

La Guingueta d’ÀneuLa Guingueta d’Àneu

Kayak and water-play at Lake TorrassaKayak y juegos de agua en el lago de la Torrassa

Calm-water kayaking, canoes, pedalos and floating inflatables beneath the mountains.Kayaks, canoas, hidropedales e hinchables en agua tranquila bajo las montañas.

WhoQuiénBoth in a family kayakLos dos en un kayak familiarAllowTiempo1–3 h1–3 h

Stable triple and quadruple kayaks can carry younger children in the middle seat, making this the best true paddling option for the whole family. No prior experience is required.Los kayaks triples y cuádruples permiten llevar a los pequeños en el asiento central: la mejor opción de remo para toda la familia. No hace falta experiencia.

Before you goAntes de ir

A long-drive choice; pair it with the Espot/Sant Maurici side rather than making a second eastern journey.Es un trayecto largo; combinadlo con Espot/Sant Maurici en vez de hacer otro viaje al este.

Driving directions ↗Cómo llegar ↗Details / booking ↗Detalles / reserva ↗
04
Rain-proofA prueba de lluvia~12 min from camp~12 min desde el camping

VielhaVielha

Pools and ice at Palai de GèuPiscinas y hielo en Palai de Gèu

A weather-proof reset with warm indoor pools, a summer outdoor pool and public ice sessions.Un plan a prueba de lluvia con piscinas cubiertas templadas, piscina de verano y sesiones de patinaje.

WhoQuiénBoth childrenLos dos niñosAllowTiempo2–3 h2–3 h

The easiest rainy-day escape from camp, with two heated indoor pools, an outdoor summer pool and a full-size ice rink with skate hire.La escapada de lluvia más fácil desde el camping: dos piscinas interiores climatizadas, una exterior y una pista de hielo con alquiler de patines.

Before you goAntes de ir

Check the day’s public-swim and public-skating timetable; competition sessions can change access.Consultad el horario diario de baño y patinaje público; las competiciones pueden cambiar el acceso.

Driving directions ↗Cómo llegar ↗Details / booking ↗Detalles / reserva ↗
05
Play dayDía de juego~45 min from camp~45 min desde el camping

Pla de BeretPla de Beret

Beret summer play parkParque de juegos de verano de Beret

Outdoor inflatables, an indoor play space, pumptrack practice and optional horse rides.Hinchables al aire libre, zona interior, pumptrack y paseos a caballo opcionales.

WhoQuiénBoth childrenLos dos niñosAllowTiempo2–4 h2–4 h

A current 2026 addition and an easy partner for the Clòt der Os chairlift hike. The play areas are aimed at younger children and run daily during the published summer opening period.Es nuevo en 2026 y queda junto a la ruta en telesilla del Clòt der Os. Las zonas de juego están pensadas para pequeños y abren a diario durante el periodo de verano publicado.

Before you goAntes de ir

Published hours are 10:00–18:00. Ask on arrival about horse rides and height rules for individual inflatables.Horario publicado: 10:00–18:00. Preguntad allí por caballos y límites de altura.

Driving directions ↗Cómo llegar ↗Details / booking ↗Detalles / reserva ↗
06
Animals & natureAnimales y naturaleza~1 h 20 min from camp~1 h 20 min desde el camping

MónNatura Pirineus · SonMónNatura Pirineus · Son

Wildlife tracking and planetariumRastreo de fauna y planetario

Follow animal signs, try the interactive wildcat trail or stay for a planetarium and night sky session.Seguid huellas, probad la ruta interactiva del gato montés o quedaos para el planetario y el cielo nocturno.

WhoQuiénBoth children · activities priced 3–12Los dos niños · precio infantil 3–12AllowTiempo2–4 h2–4 h

A high-quality environmental learning centre rather than an amusement park. It works best as an eastern-side add-on or a deliberate low-energy day.Es un centro de aprendizaje ambiental, no un parque de atracciones. Encaja como complemento en el lado este o como día tranquilo.

Before you goAntes de ir

Activities run to a schedule and should be reserved; check which wildlife session falls on your chosen date.Las actividades tienen horario y requieren reserva; mirad qué sesión de fauna coincide con vuestra fecha.

Driving directions ↗Cómo llegar ↗Details / booking ↗Detalles / reserva ↗

While we’re already there Plans that are near each otherYa que estamos por allí Planes que quedan cerca

One drive,
two possible stops.Un viaje,
dos posibles paradas.

These combinations avoid driving back and forth. Do the hike first, then add the second plan only if everyone still has the energy.Estas combinaciones evitan ir y volver por la misma carretera. Primero la ruta; el segundo plan solo si todavía quedan ganas.

🥾 Artiga de Lin🐾 Aran Park

Waterfall morning, animals after lunch · western valleyCascada por la mañana, animales después de comer · valle oeste

🥾 Clòt der Os🎈 Beret play parkJuegos de Beret

Chairlift lakes and inflatables in the same high valleyLagos en telesilla e hinchables en el mismo valle alto

🥾 Sant Maurici🛶 Lake TorrassaLago de la Torrassa

Same eastern side—but choose a short paddle, not a second full dayMismo lado este, pero elegid un remo corto, no otro día completo